晚上陪著妹妹
去台中吃韓式料理
結帳的時候
可能被韓籍闆娘
誤認阿貓是日本人
結帳的時候
幾乎用韓文跟我對話😑
闆娘：今天吃的好吃嗎。（中文）
貓：（在想要怎麼表達感受。。。）
這時候闆娘可能以為阿貓聽不太懂中文
加上我進門的時候
有用韓文回應她的招呼
以下就切換成全韓文對話🥺
闆娘： 你們今天吃的這個不算辣，辣的會更好吃喔～
貓： 因為我們今天不能吃辣～
闆娘： 為什麼？是感冒嗎？
貓： 喉嚨痛～
闆娘： 原來如此～你的韓文說的不錯耶！
貓： 我只會說一點點。
闆娘：有在學韓文嗎？
貓： 對啊！現在正在學韓文。
闆娘： 難怪～要繼續加油喔！
貓：好的，謝謝妳！
。。。。。。。
一走出店面
我真的嚇了一身汗
沒想到真實的韓語對話
竟然是在台灣發生
我去韓國
常被誤認為是日本人也就算了
在台灣
也被外國人誤認為是日本人
讓我百思不得其解🤔
哇係正港台灣人（喵）啦！
Search